levamos-a-cabo
Inglês
carry out(verb phrase)
Flexões
carries outcarried outcarrying outExemplos de uso
"We must carry out this project successfully."→ "Precisamos levar a cabo este projeto com sucesso."(Usado para indicar a execução de uma tarefa ou plano.)
Palavras facilmente confundidas
take overbring aboutNotas: Expressão idiomática comum para indicar a realização de algo.
Espanhol
llevar a cabo(locución verbal)
Flexões
lleva a cabollevó a cabollevando a caboExemplos de uso
"Debemos llevar a cabo este proyecto con éxito."→ "Precisamos levar a cabo este projeto com sucesso."(Indica a execução ou finalização de uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
realizarejecutarNotas: Equivalente direto da locução em português.
levamos-a-cabo
Conectando idiomas e culturas
EN: carry out · ES: llevar a cabo
Conectando idiomas e culturas