levantando-o-astral

InglêsInglês

cheer up(verbo)

Flexões

cheered upcheering up
Exemplos de uso
"His funny story really cheered me up."→ "A história engraçada dele realmente levantou o meu astral."(Expressão idiomática comum para indicar melhora de humor.)

Palavras facilmente confundidas

lift upencourage

Notas: A expressão 'lift someone's spirits' também é uma boa tradução.

EspanholEspanhol

animar(verbo)

Flexões

animóanimando
Exemplos de uso
"Su buen humor me animó."→ "O bom humor dele me animou."(Verbo comum para expressar a ideia de dar ânimo ou alegria.)

Palavras facilmente confundidas

alegrarentusiasmar

Notas: A expressão 'levantar el ánimo' é uma tradução mais literal e também adequada.

levantando-o-astral

EN: cheer up · ES: animar

PalavrasConectando idiomas e culturas