levaríamos
Inglês
we would take(verbo)
Flexões
we would carrywe would bringExemplos de uso
"We would take the documents to the office if we had time."→ "Nós levaríamos os documentos para o escritório se tivéssemos tempo."(Expressa uma ação condicional no futuro.)
Palavras facilmente confundidas
we would bringNotas: A tradução mais comum para 'levar' neste contexto é 'to take'.
Espanhol
llevaríamos(verbo)
Flexões
transportaríamosconduciríamosExemplos de uso
"Llevaríamos los libros a la biblioteca si tuviéramos tiempo."→ "Nós levaríamos os livros para a biblioteca se tivéssemos tempo."(Indica uma ação hipotética ou condicional no futuro.)
Palavras facilmente confundidas
traeríamosNotas: O verbo 'llevar' é o equivalente direto de 'levar' neste contexto.
levaríamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would take · ES: llevaríamos
Conectando idiomas e culturas