Palavras
Traduzir de:

levássemos

InglêsInglês

we took(verb)

Flexões

if we tookif we carried
Exemplos de uso
"If we took more time, we could finish the project."→ "Se nós levássemos mais tempo, poderíamos terminar o projeto."(Expressa uma condição hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

we would takewe carried

Notas: A tradução exata depende do contexto, mas 'if we took' ou 'if we carried' são comuns para o subjuntivo.

EspanholEspanhol

lleváramos(verbo)

Flexões

si lleváramossi trajéramos
Exemplos de uso
"Si lleváramos más tiempo, podríamos terminar el proyecto."→ "Se nós levássemos mais tempo, poderíamos terminar o projeto."(Usado para expressar uma condição irreal ou hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

llevásemostrajéramos

Notas: A forma 'lleváramos' é mais comum no espanhol da América Latina, enquanto 'llevásemos' é mais usada na Espanha para o pretérito imperfeito do subjuntivo.

levássemos

EN: we took · ES: lleváramos

PalavrasConectando idiomas e culturas