Palavras
Traduzir de:

libelinha

InglêsInglês

damselfly(substantivo)

Flexões

damselflies
Exemplos de uso
"A damselfly landed gently on my hand."→ "Uma libelinha pousou delicadamente em minha mão."(Refere-se ao inseto.)

Palavras facilmente confundidas

dragonfly

Notas: Termo técnico para o inseto. Para a acepção de pessoa/coisa pequena e delicada, usa-se 'little thing' ou 'petite'.

EspanholEspanhol

libélula(substantivo feminino)
Exemplos de uso
"Una libélula se posó delicadamente en mi mano."→ "Uma libelinha pousou delicadamente em minha mão."(Refere-se ao inseto. O diminutivo 'libelinha' em português pode ser traduzido como 'libélula' em espanhol, ou com um diminutivo se o contexto pedir mais ênfase )

Palavras facilmente confundidas

caballito del diablo

Notas: O termo mais comum para o inseto é 'libélula'. Para a acepção de pessoa/coisa pequena e delicada, usa-se 'pequeña cosa' ou 'delicada'.

libelinha

EN: damselfly · ES: libélula

PalavrasConectando idiomas e culturas