liberando-geral
Inglês
free-for-all(noun)
Exemplos de uso
"The party turned into a free-for-all after midnight."→ "A festa virou um liberando-geral depois da meia-noite."(Refere-se a uma situação caótica e sem regras.)
Palavras facilmente confundidas
free willlibertyNotas: Expressão idiomática que captura a ideia de ausência de controle.
Espanhol
vía libre(noun phrase)
Exemplos de uso
"Le dieron vía libre para hacer lo que quisiera."→ "Deram a ele liberando-geral para fazer o que quisesse."(Indica permissão total e ausência de restrições.)
Palavras facilmente confundidas
libertadpermisoNotas: Expressão comum para indicar permissão irrestrita.
liberando-geral
Conectando idiomas e culturas
EN: free-for-all · ES: vía libre
Conectando idiomas e culturas