liberar-geral
Inglês
free pass(substantivo)
Exemplos de uso
"The boss gave everyone a free pass for the company party."→ "O chefe deu um liberar-geral para todos na festa da empresa."(Indica uma permissão especial ou isenção de regras.)
Palavras facilmente confundidas
passticketNotas: Expressão idiomática que se aproxima do sentido de permissão ampla.
Espanhol
carta blanca(substantivo)
Exemplos de uso
"El jefe dio carta blanca para la fiesta de la empresa."→ "O chefe deu um liberar-geral para a festa da empresa."(Expressão idiomática que significa autoridade total ou liberdade de ação.)
Palavras facilmente confundidas
tarjetablancoNotas: Equivalente idiomático comum para 'liberar-geral'.
liberar-geral
Conectando idiomas e culturas
EN: free pass · ES: carta blanca
Conectando idiomas e culturas