liberdade-de-escolha
Inglês
freedom of choice(noun phrase)
Exemplos de uso
"Consumers have freedom of choice regarding the product they wish to purchase."→ "O consumidor tem liberdade de escolha quanto ao produto que deseja adquirir."(Expressão comum em inglês para o mesmo conceito.)
Palavras facilmente confundidas
choicelibertyNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
libertad de elección(locución nominal)
Exemplos de uso
"El consumidor tiene libertad de elección sobre el producto que desea adquirir."→ "O consumidor tem liberdade de escolha quanto ao produto que deseja adquirir."(Equivalente direto em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
elecciónlibertadNotas: Tradução padrão e amplamente utilizada.
liberdade-de-escolha
Conectando idiomas e culturas
EN: freedom of choice · ES: libertad de elección