liberdade-de-pensamento
Inglês
freedom of thought(noun phrase)
Exemplos de uso
"Freedom of thought is a fundamental human right."→ "Liberdade de pensamento é um direito humano fundamental."(Termo padrão em inglês para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
freedom of speechNotas: Enfatiza a capacidade interna de pensar, enquanto 'freedom of speech' se refere à expressão externa.
Espanhol
libertad de pensamiento(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La libertad de pensamiento es crucial para una sociedad abierta."→ "A liberdade de pensamento é crucial para uma sociedade aberta."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
libertad de expresiónNotas: Similar ao inglês, distingue a capacidade interna de pensar da expressão externa.
liberdade-de-pensamento
Conectando idiomas e culturas
EN: freedom of thought · ES: libertad de pensamiento