ligadinho
Inglês
attentive(adjective)
Exemplos de uso
"He's always attentive to the latest tech news."→ "Ele está sempre ligadinho nas novidades da tecnologia."(Emphasizes being alert and informed.)
Palavras facilmente confundidas
connectedawareNotas: Can also be translated as 'switched on' or 'plugged in' in informal contexts.
Espanhol
atento(adjetivo)
Exemplos de uso
"É importante estar atento a todas as informações."→ "É importante estar ligadinho a todas as informações."(Indica estar prestando atenção e informado.)
Palavras facilmente confundidas
conectadoinformadoNotas: Em contextos informais, pode ser similar a 'conectado' ou 'alerta'.
ligadinho
Conectando idiomas e culturas
EN: attentive · ES: atento
Conectando idiomas e culturas