linguagem-coloquial
Inglês
colloquial language(noun phrase)
Exemplos de uso
"The teacher explained the concept using colloquial language to make it easier to understand."→ "O professor explicou o conceito usando linguagem-coloquial para facilitar o entendimento."(Refere-se à linguagem usada em conversas informais.)
Palavras facilmente confundidas
informal languageslangNotas: A expressão 'colloquial language' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
lenguaje coloquial(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"En la novela, los personajes usan un lenguaje coloquial muy realista."→ "No romance, os personagens usam uma linguagem-coloquial muito realista."(Usado para descrever a fala informal e cotidiana.)
Palavras facilmente confundidas
lenguaje informaljergaNotas: É a tradução padrão e mais utilizada.
linguagem-coloquial
Conectando idiomas e culturas
EN: colloquial language · ES: lenguaje coloquial
Conectando idiomas e culturas