litisconsorte
Inglês
co-litigant(noun)
Flexões
co-litigantsExemplos de uso
"The co-litigants filed a joint defense in the lawsuit."→ "Os litisconsortes apresentaram uma defesa conjunta no processo."(Usado para descrever partes que compartilham o mesmo lado em uma ação legal.)
Palavras facilmente confundidas
litigantNotas: Outra opção é 'necessary party' ou 'proper party' dependendo do contexto específico de litisconsórcio.
Espanhol
litisconsorte(sustantivo masculino)
Flexões
litisconsortesExemplos de uso
"Los litisconsortes presentaron una defensa conjunta en el proceso."→ "Os litisconsortes apresentaram uma defesa conjunta no processo."(Termo jurídico comum em países de língua espanhola.)
Palavras facilmente confundidas
litiganteNotas: O termo é idêntico ao português, derivado do latim.
litisconsorte
Conectando idiomas e culturas
EN: co-litigant · ES: litisconsorte
Conectando idiomas e culturas