livrao
Inglês
big book(substantivo)
Exemplos de uso
"I bought a big book of recipes for the kitchen."→ "Comprei um livrão de receitas para a cozinha."(Usado para descrever um livro de tamanho considerável.)
Palavras facilmente confundidas
large bookNotas: A tradução mais direta para um livro de tamanho grande. Para ênfase em importância, pode-se usar 'masterpiece' ou 'treatise' dependendo do contexto.
Espanhol
librote(sustantivo)
Exemplos de uso
"Compré un librote de recetas para la cocina."→ "Comprei um livrão de receitas para a cozinha."(Equivalente direto em espanhol para um livro grande.)
Palavras facilmente confundidas
libro grandeNotas: Sufixo '-ote' em espanhol também indica aumento, similar ao '-ão' em português.
livrao
Conectando idiomas e culturas
EN: big book · ES: librote
Conectando idiomas e culturas