PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

lixívia

InglêsInglês

lye(noun)
Exemplos de uso
"The soap maker used lye to saponify the fats."→ "O fabricante de sabão usou lixívia para saponificar as gorduras."(Refere-se a uma solução alcalina forte, especialmente hidróxido de sódio ou potássio.)

Palavras facilmente confundidas

caustic sodableach

Notas: Lye é a tradução mais comum para a solução alcalina forte usada em processos tradicionais como fabricação de sabão e limpeza.

EspanholEspanhol

lejía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La lejía se usaba para blanquear la ropa."→ "A lixívia era usada para branquear a roupa."(Pode se referir tanto à solução alcalina forte quanto à água sanitária/alvejante, dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

sosa cáusticalavandina

Notas: É a tradução mais próxima, mas 'lejía' em espanhol pode abranger tanto a lixívia cáustica quanto o alvejante.

lixívia

EN: lye · ES: lejía

PalavrasConectando idiomas e culturas