localizo
Inglês
locate(verb)
Flexões
locateslocatedlocatingExemplos de uso
"I managed to locate the address on the map."→ "Consegui localizar o endereço no mapa."(Tradução direta para o sentido de achar a posição.)
"The traveler located himself quickly in the new city."→ "O viajante se localizou rapidamente na cidade nova."(Tradução para o sentido reflexivo de se orientar.)
Palavras facilmente confundidas
placefindNotas: Locate é o termo mais comum e direto. Find pode ser mais genérico.
Espanhol
localizar(verbo)
Flexões
localizolocalizalocalizaronExemplos de uso
"Logré localizar la dirección en el mapa."→ "Consegui localizar o endereço no mapa."(Tradução direta e comum.)
"El viajero se localizó rápidamente en la ciudad nueva."→ "O viajante se localizou rapidamente na cidade nova."(Uso reflexivo, idêntico ao português.)
Palavras facilmente confundidas
encontrarubicarNotas: Localizar é um cognato direto e amplamente usado. Ubicar também é sinônimo.
localizo
Conectando idiomas e culturas
EN: locate · ES: localizar