logo-mais
Inglês
soon(adverb)
Exemplos de uso
"The movie starts soon, get the popcorn ready."→ "O filme começa logo mais, prepare a pipoca."(Indica que o evento ocorrerá em um futuro próximo.)
Palavras facilmente confundidas
laterNotas: A expressão 'logo mais' tem uma conotação de iminência um pouco mais forte que apenas 'soon'.
Espanhol
pronto(adverbio)
Exemplos de uso
"La película empieza pronto, prepara las palomitas."→ "O filme começa logo mais, prepare a pipoca."(Indica que algo acontecerá em um futuro muito próximo.)
Palavras facilmente confundidas
tardeNotas: 'Pronto' em espanhol pode ter outros significados, mas neste contexto é a tradução mais adequada para 'logo mais'.
logo-mais
Conectando idiomas e culturas
EN: soon · ES: pronto
Conectando idiomas e culturas