loja-de-salgados
Inglês
snack shop(substantivo)
Exemplos de uso
"I'm going to the snack shop to buy some savory pastries."→ "Vou à loja-de-salgados comprar alguns salgados."(Refere-se a um estabelecimento que vende salgados.)
Palavras facilmente confundidas
snack barbakeryNotas: 'Snack shop' é uma tradução direta e compreensível. 'Salgaderia' também pode ser traduzido como 'savory pastry shop'.
Espanhol
tienda de salados(substantivo)
Exemplos de uso
"Voy a la tienda de salados a comprar unas empanadas."→ "Vou à loja-de-salgados comprar umas empanadas."(Designa um local que vende salgados.)
Palavras facilmente confundidas
pasteleríacafeteríaNotas: 'Tienda de salados' é uma tradução literal e funcional. Em alguns países, pode-se usar 'salón de empanadas' ou similar, dependendo do foco.
loja-de-salgados
Conectando idiomas e culturas
EN: snack shop · ES: tienda de salados