longa-espera
Inglês
long wait(noun phrase)
Exemplos de uso
"The long wait for the results was frustrating."→ "A longa-espera pelos resultados foi frustrante."(Expressão comum para indicar um período de espera extenso.)
Palavras facilmente confundidas
waiting timeNotas: A forma composta em português 'longa-espera' é mais enfática que a simples junção de palavras.
Espanhol
larga espera(frase nominal)
Exemplos de uso
"La larga espera por los resultados fue frustrante."→ "A longa-espera pelos resultados foi frustrante."(Expressão utilizada para descrever um período de espera prolongado.)
Palavras facilmente confundidas
tiempo de esperaNotas: O termo em português 'longa-espera' pode ser mais enfático que a tradução literal.
longa-espera
Conectando idiomas e culturas
EN: long wait · ES: larga espera
Conectando idiomas e culturas