O que significa "lourar" em inglês e espanhol?

"lourar" significa "to turn blond" em inglês e "aclararse" em espanhol.

Como usar "lourar" em uma frase?

Tornar-se louro; adquirir cor loura. Também pode significar dourar ou queimar ao sol.

to turn blond(verbo)

turns blondturned blondturning blond

Exemplos de uso

"The sun made her hair turn blond."→ "O sol fez o cabelo dela lourar."(Refere-se à mudança de cor para louro.)

to tanto burn

Notas: Principalmente usado para cabelos. Para pele, 'to tan' é mais comum, mas 'to burn' pode ser usado para excesso.

aclararse(verbo)

se aclarase aclaróaclarándose

Exemplos de uso

"El sol hizo que su pelo se aclarara."→ "O sol fez o cabelo dela lourar."(Refere-se à mudança de cor para loiro.)

bronzearsequemarse

Notas: Usado para cabelos. Para pele, 'bronzearse' é mais comum.

lourar

EN: to turn blond · ES: aclararse

Conectando idiomas e culturas