lucrando-indevidamente
Inglês
improperly profiting(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The company was accused of improperly profiting from the disaster."→ "A empresa foi acusada de estar lucrando indevidamente com o desastre."(Descreve a ação de obter lucro de maneira inadequada ou ilegal.)
Palavras facilmente confundidas
profiting unfairlyprofiting illegallyNotas: A tradução mais direta e comum para a ação em andamento.
Espanhol
lucrando indebidamente(frase verbal)
Exemplos de uso
"El empresario fue acusado de estar lucrando indebidamente con la crisis."→ "O empresário foi acusado de estar lucrando indevidamente com a crise."(Expressão que descreve a obtenção de ganhos de forma injusta ou ilegal.)
Palavras facilmente confundidas
obteniendo ganancias ilícitasaprovechándose indebidamenteNotas: Mantém a estrutura do português, sendo compreensível em contextos formais.
lucrando-indevidamente
Conectando idiomas e culturas
EN: improperly profiting · ES: lucrando indebidamente
Conectando idiomas e culturas