lugar-degradado
Inglês
degraded place(noun)
Exemplos de uso
"The old industrial site has become a degraded place, attracting vandalism."→ "O antigo sítio industrial tornou-se um lugar-degradado, atraindo vandalismo."(Descreve um local que sofreu deterioração.)
Palavras facilmente confundidas
run-down placeblighted areaNotas: A expressão 'degraded place' é uma tradução literal e compreensível.
Espanhol
lugar degradado(sustantivo)
Exemplos de uso
"El antiguo barrio se ha convertido en un lugar degradado, lleno de edificios en ruinas."→ "O antigo bairro se transformou em um lugar-degradado, cheio de prédios em ruínas."(Refere-se a um local em mau estado de conservação.)
Palavras facilmente confundidas
sitio deterioradozona en ruinasNotas: A expressão 'lugar degradado' é a tradução mais direta e comum.
lugar-degradado
Conectando idiomas e culturas
EN: degraded place · ES: lugar degradado
Conectando idiomas e culturas