O que significa "luizense" em inglês e espanhol?

"luizense" significa "São Luís native" em inglês e "de São Luís" em espanhol.

Como usar "luizense" em uma frase?

Relativo ou pertencente a São Luís, capital do Maranhão.

São Luís native(noun phrase)

São Luís natives

Exemplos de uso

"The São Luís native is proud of his city's history."→ "O luizense é orgulhoso da história de sua cidade."(Refere-se a um habitante de São Luís.)

Maranhão native

Notas: A tradução direta 'Luizense' não é comum em inglês. Usa-se a forma descritiva.

de São Luís(adjetive phrase)

Exemplos de uso

"El clima de São Luís es muy húmedo."→ "O clima luizense é muito úmido."(Refere-se a algo ou alguém pertencente a São Luís.)

de Maranhão

Notas: A tradução direta 'Luizense' não é comum em espanhol. Usa-se a forma descritiva.

luizense

EN: São Luís native · ES: de São Luís

Conectando idiomas e culturas