mérito
Inglês
merit(noun)
Exemplos de uso
"She earned the promotion through her own merit."→ "Ela conquistou a promoção por seu próprio mérito."(Refere-se a qualidades ou ações que merecem reconhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
worthvalueNotas: O termo 'merit' em inglês abrange tanto o merecimento pessoal quanto o valor intrínseco de algo.
Espanhol
mérito(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Él alcanzó el ascenso por mérito propio."→ "Ele alcançou a promoção por mérito próprio."(Usado para indicar que algo é merecido devido a qualidades ou ações.)
Palavras facilmente confundidas
valorderechoNotas: Semelhante ao português, 'mérito' em espanhol refere-se a merecimento e qualidades dignas de reconhecimento.
mérito
Conectando idiomas e culturas
EN: merit · ES: mérito