machamba
Inglês
small farm(noun phrase)
Exemplos de uso
"He works on his small farm every day."→ "Ele trabalha na sua machamba todos os dias."(Refere-se a uma propriedade rural de pequena dimensão.)
Palavras facilmente confundidas
farmfieldNotas: Pode também ser traduzido como 'field' ou 'plot of land' dependendo do contexto específico de cultivo.
Espanhol
huerta(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Él trabaja en su huerta todos los días."→ "Ele trabalha na sua machamba todos os dias."(Refere-se a um pequeno terreno cultivado, especialmente de hortaliças.)
Palavras facilmente confundidas
granjafincaparcelaNotas: Em alguns contextos, 'parcela de tierra cultivada' ou 'terreno de cultivo' podem ser mais precisos.
machamba
Conectando idiomas e culturas
EN: small farm · ES: huerta