machucão
Inglês
bruise(substantivo)
Flexões
bruisesExemplos de uso
"I got a nasty bruise on my leg playing soccer."→ "Levei um machucão feio na perna jogando futebol."(Usado para ferimentos causados por impacto.)
Palavras facilmente confundidas
cutwoundNotas: Refere-se especificamente a um hematoma ou contusão.
Espanhol
chichón(substantivo masculino)
Flexões
chichonesExemplos de uso
"Me di un chichón feo en la pierna jugando al fútbol."→ "Levei um machucão feio na perna jogando futebol."(Usado para um inchaço ou ferimento na cabeça, mas pode ser estendido.)
Palavras facilmente confundidas
golpeheridaNotas: Mais comum para um inchaço na cabeça, mas pode ser usado de forma mais ampla.
machucão
Conectando idiomas e culturas
EN: bruise · ES: chichón