magarça
Inglês
point of land(noun phrase)
Exemplos de uso
"The boat sailed towards the point of land."→ "O barco navegou em direção à magarça."(Refere-se à porção de terra que avança sobre a água.)
Palavras facilmente confundidas
capeheadlandNotas: Para a acepção de pequena elevação, 'small hill' ou 'knoll' seriam mais adequados.
Espanhol
punta de tierra(locución nominal)
Exemplos de uso
"La barca se dirigió hacia la punta de tierra."→ "O barco navegou em direção à magarça."(Refere-se à porção de terra que avança sobre a água.)
Palavras facilmente confundidas
cabocabo de tierraNotas: Para a acepção de pequena elevação, 'loma' ou 'cerro pequeño' seriam mais adequados.
magarça
Conectando idiomas e culturas
EN: point of land · ES: punta de tierra