Palavras
Traduzir de:

magérrimo

InglêsInglês

emaciated(adjective)

Flexões

emaciated
Exemplos de uso
"He looked emaciated after the long illness."→ "Ele parecia magérrimo após a longa doença."(Usado para descrever extrema magreza, muitas vezes devido a doença ou fome.)

Palavras facilmente confundidas

thinskinny

Notas: Enfatiza a magreza extrema e, por vezes, doentia.

EspanholEspanhol

emaciado(adjetivo)

Flexões

emaciadoemaciadaemaciadosemaciadas
Exemplos de uso
"El prisionero estaba emaciado tras meses de cautiverio."→ "O prisioneiro estava magérrimo após meses de cativeiro."(Indica magreza extrema, geralmente por doença, fome ou sofrimento.)

Palavras facilmente confundidas

delgadoflaco

Notas: Similar ao inglês 'emaciated', foca na magreza excessiva.

magérrimo

EN: emaciated · ES: emaciado

PalavrasConectando idiomas e culturas