Palavras
Traduzir de:

magneticamente

InglêsInglês

magnetically(adverb)
Exemplos de uso
"The iron filings were magnetically aligned."→ "As limalhas de ferro foram alinhadas magneticamente."(Sentido literal, físico.)
"He was magnetically drawn to her charisma."→ "Ele foi magneticamente atraído pelo carisma dela."(Sentido figurado, de forte atração pessoal.)

Notas: Ambos os sentidos (literal e figurado) são comuns.

EspanholEspanhol

magnéticamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El metal fue atraído magnéticamente por el imán."→ "O metal foi magneticamente atraído pelo ímã."(Sentido literal, físico.)
"Su personalidad lo atrajo magnéticamente."→ "Sua personalidade o atraiu magneticamente."(Sentido figurado, de forte atração pessoal.)

Notas: Usado em ambos os sentidos, literal e figurado.

magneticamente

EN: magnetically · ES: magnéticamente

PalavrasConectando idiomas e culturas