magrinhas
Inglês
skinny(adjective)
Flexões
skinnyskinnierskinniestExemplos de uso
"The models walked the runway with their skinny figures."→ "As modelos desfilavam com suas silhuetas magrinhas."(Refere-se a uma magreza extrema, por vezes negativa.)
Palavras facilmente confundidas
thinslimNotas: Usado para pessoas ou animais. Pode ter conotação negativa.
Espanhol
flacas(adjetivo)
Flexões
flacaflacoflacasflacosExemplos de uso
"Las modelos desfilaban con sus figuras flacas."→ "As modelos desfilavam com suas silhuetas magrinhas."(Forma feminina plural de 'flaco', comum para descrever pessoas.)
Palavras facilmente confundidas
delgadasesbeltasNotas: Pode ter conotação negativa dependendo do contexto.
magrinhas
Conectando idiomas e culturas
EN: skinny · ES: flacas