mainstream
Inglês
mainstream(adjective, noun)
Exemplos de uso
"This movie is too mainstream for my taste."→ "Este filme é muito mainstream para o meu gosto."(Usado como adjetivo para descrever algo convencional.)
"He wants to break away from the mainstream."→ "Ele quer se afastar do mainstream."(Usado como substantivo para se referir à corrente principal.)
Notas: O termo é de origem inglesa e é usado de forma similar em ambos os idiomas.
Espanhol
principal(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"Esta película es demasiado principal para mi gusto."→ "Este filme é muito mainstream para o meu gosto."(Usado como adjetivo para descrever algo convencional.)
"Quiere alejarse de lo principal."→ "Ele quer se afastar do mainstream."(Usado como substantivo para se referir à corrente principal.)
Palavras facilmente confundidas
corrientemayoríaNotas: O termo 'principal' em espanhol pode ser usado, mas 'corriente' ou 'mayoría' podem ser mais específicos dependendo do contexto.
mainstream
Conectando idiomas e culturas
EN: mainstream · ES: principal