mal-posicionado
Inglês
misplaced(adjective)
Exemplos de uso
"The misplaced component caused the machine to malfunction."→ "O componente mal-posicionado causou o mau funcionamento da máquina."(Refere-se a algo que está no lugar errado.)
Palavras facilmente confundidas
mispositionedNotas: 'Mispositioned' também é possível, mas 'misplaced' é mais comum para objetos.
Espanhol
mal posicionado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El tornillo mal posicionado impidió el cierre de la puerta."→ "O parafuso mal-posicionado impediu o fechamento da porta."(Descreve algo que não está em sua posição correta.)
Palavras facilmente confundidas
descolocadoNotas: A estrutura 'mal + particípio' é comum em espanhol.
mal-posicionado
Conectando idiomas e culturas
EN: misplaced · ES: mal posicionado
Conectando idiomas e culturas