malajambrado
Inglês
clumsy(adjective)
Exemplos de uso
"The shelf looked rather clumsy, with crooked shelves."→ "A estante ficou meio malajambrada, com as prateleiras tortas."(Describes something poorly made or assembled.)
Palavras facilmente confundidas
awkwardungainlyNotas: Can also refer to something poorly constructed or improvised.
Espanhol
desmañado(adjetivo)
Exemplos de uso
"La estantería quedó bastante desmañada, con los estantes torcidos."→ "A estante ficou meio malajambrada, com as prateleiras tortas."(Se refiere a algo mal hecho o mal ensamblado.)
Palavras facilmente confundidas
torpechapuceroNotas: También puede referirse a algo mal construido o improvisado.
malajambrado
Conectando idiomas e culturas
EN: clumsy · ES: desmañado