maldição
Inglês
curse(noun)
Flexões
cursesExemplos de uso
"The witch cast a terrible curse upon the village."→ "A bruxa lançou uma terrível maldição sobre a aldeia."(Usado para expressar uma imprecação ou desejo de mal.)
"It felt like a curse that they could never find happiness."→ "Parecia uma maldição que eles nunca pudessem encontrar a felicidade."(Usado para descrever uma situação de má sorte persistente.)
Palavras facilmente confundidas
blessinghexNotas: A tradução mais comum e direta para 'maldição'.
Espanhol
maldición(sustantivo femenino)
Flexões
maldicionesExemplos de uso
"La bruja lanzó una terrible maldición sobre el pueblo."→ "A bruxa lançou uma terrível maldição sobre a aldeia."(Usado para expressar uma imprecação ou desejo de mal.)
"Parecía una maldición que nunca pudieran encontrar la felicidad."→ "Parecia uma maldição que eles nunca pudessem encontrar a felicidade."(Usado para descrever uma situação de má sorte persistente.)
Palavras facilmente confundidas
bendiciónhechizoNotas: Tradução direta e mais comum para 'maldição'.
maldição
Conectando idiomas e culturas
EN: curse · ES: maldición