mameluco
Inglês
mulatto(noun)
Flexões
mulattosExemplos de uso
"The census recorded people of mulatto descent."→ "O censo registrou pessoas de ascendência mameluca."(Termo histórico, pode ser considerado ofensivo por alguns.)
Palavras facilmente confundidas
mixed-raceNotas: O termo 'mulatto' é a tradução mais próxima historicamente, mas pode ter conotações negativas. 'Mixed-race' é mais neutro e moderno.
Espanhol
mulato(sustantivo)
Flexões
mulatosExemplos de uso
"El censo registró personas de ascendencia mulata."→ "O censo registrou pessoas de ascendência mameluca."(Termo histórico, pode ter conotações negativas.)
Palavras facilmente confundidas
mestizoNotas: 'Mulato' é a tradução mais comum, mas 'mestizo' também pode ser aplicável dependendo do contexto específico da mistura.
mameluco
Conectando idiomas e culturas
EN: mulatto · ES: mulato
Conectando idiomas e culturas