mandamos-a-real
Inglês
in a tight spot(idiom)
Exemplos de uso
"He found himself in a tight spot with all the debts."→ "Ele se viu mandamos-a-real com todas as dívidas."(Indica uma situação difícil e sem solução aparente.)
Notas: Expressão idiomática comum para descrever uma situação complicada.
Espanhol
en un aprieto(expresión idiomática)
Exemplos de uso
"Se encontró en un aprieto sin saber qué hacer."→ "Ele se viu mandamos-a-real sem saber o que fazer."(Descreve uma situação de dificuldade ou aperto.)
Notas: Expressão comum para indicar uma situação complicada.
mandamos-a-real
Conectando idiomas e culturas
EN: in a tight spot · ES: en un aprieto