mandando-e-desmandando
Inglês
back and forth(adverb)
Exemplos de uso
"The situation in the company was a constant back and forth between the two managers."→ "A situação na empresa era um constante mandando-e-desmandando entre os dois gerentes."(Usado para descrever alternância ou disputa.)
Notas: Pode se referir a movimento físico ou a alternância de poder/opinião.
Espanhol
vaivén(noun)
Exemplos de uso
"Había un constante vaivén de poder en el gobierno."→ "Havia um constante mandando-e-desmandando de poder no governo."(Indica alternância ou instabilidade.)
Notas: Refere-se a movimento alternado ou instabilidade.
mandando-e-desmandando
Conectando idiomas e culturas
EN: back and forth · ES: vaivén
Conectando idiomas e culturas