mane
Inglês
dude(interjection, noun)
Exemplos de uso
"Hey dude, come see this!"→ "Mane, vem cá ver isso!"(Informal address.)
"What's up, dude?"→ "E aí, mane, tudo bem?"(Informal greeting.)
Palavras facilmente confundidas
manNotas: Similar to 'dude' in informal American English.
Espanhol
tío(sustantivo, interjección)
Exemplos de uso
"¡Oye, tío, ven a ver esto!"→ "Mane, vem cá ver isso!"(Uso informal para chamar atenção.)
"¿Qué pasa, tío?"→ "E aí, mane, tudo bem?"(Saudação informal.)
Palavras facilmente confundidas
tipoNotas: Equivalente informal em espanhol, especialmente na Espanha.
mane
Conectando idiomas e culturas
EN: dude · ES: tío