manifestando-se
Inglês
manifesting itself(verb phrase)
Flexões
manifestingExemplos de uso
"The problem was manifesting itself in subtle ways."→ "O problema estava manifestando-se de formas sutis."(Usado para descrever algo que se torna aparente ou começa a ter efeitos.)
Palavras facilmente confundidas
showing itselfappearingNotas: A tradução direta com o pronome reflexivo é comum.
Espanhol
manifestándose(forma verbal)
Flexões
manifestarExemplos de uso
"La enfermedad se está manifestando con síntomas leves."→ "A doença está se manifestando com sintomas leves."(Usado para descrever o aparecimento de sintomas ou características.)
Palavras facilmente confundidas
mostrándoseapareciendoNotas: A forma pronominal é a tradução mais direta e comum.
manifestando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: manifesting itself · ES: manifestándose