O que significa "manopla" em inglês e espanhol?

"manopla" significa "gauntlet" em inglês e "manopla" em espanhol.

Como usar "manopla" em uma frase?

Luva de couro ou outro material resistente, usada para proteger as mãos em atividades como jardinagem, trabalho manual ou esportes.

gauntlet(noun)

gauntlets

Exemplos de uso

"The knight wore a steel gauntlet."→ "O cavaleiro usava uma manopla de aço."(Refere-se a luvas de proteção, especialmente de armadura.)

glove

Notas: Usado para luvas de proteção pesada ou de armadura. 'Glove' é um termo mais geral para luva.

manopla(sustantivo femenino)

manoplas

Exemplos de uso

"El caballero se puso la manopla de hierro."→ "O cavaleiro colocou a manopla de ferro."(Usado para luvas de proteção, especialmente de armadura.)

guante

Notas: Em espanhol, 'manopla' também pode se referir a luvas de proteção robustas ou de armadura. 'Guante' é o termo mais geral.

manopla

EN: gauntlet · ES: manopla

Conectando idiomas e culturas