manter-distancia-de
Inglês
keep distance from(verb phrase)
Flexões
keeps distance fromkept distance fromkeeping distance fromExemplos de uso
"It is advisable to keep distance from strangers."→ "É aconselhável manter distância de estranhos."(Refere-se à necessidade de evitar proximidade física.)
Palavras facilmente confundidas
maintain distanceNotas: A preposição 'from' é essencial para indicar o objeto da distância.
Espanhol
mantener distancia de(frase verbal)
Flexões
mantiene distancia demantuvo distancia demanteniendo distancia deExemplos de uso
"Debes mantener distancia de las personas enfermas."→ "Você deve manter distância das pessoas doentes."(Indica a necessidade de não se aproximar de indivíduos doentes.)
Palavras facilmente confundidas
guardar distanciaNotas: A preposição 'de' é fundamental para especificar a quem ou a quê se deve manter distância.
manter-distancia-de
Conectando idiomas e culturas
EN: keep distance from · ES: mantener distancia de
Conectando idiomas e culturas