mantiveres
Inglês
maintain(verb)
Flexões
you maintainif you maintainExemplos de uso
"If you maintain your focus, you will achieve your goals."→ "Se você mantiveres o foco, alcançarás teus objetivos."(Refere-se à segunda pessoa do singular no futuro do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
keepholdNotas: A tradução direta de 'mantiveres' como 'if you maintain' captura o sentido condicional e temporal.
Espanhol
mantengas(verbo)
Flexões
si mantengasExemplos de uso
"Si mantengas la calma, todo se resolverá."→ "Se você mantiveres a calma, tudo se resolverá."(Corresponde à segunda pessoa do singular do futuro de subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
conservesguardesNotas: O futuro de subjuntivo em espanhol é a forma mais próxima para traduzir 'mantiveres'.
mantiveres
Conectando idiomas e culturas
EN: maintain · ES: mantengas