O que significa "manutencao-preventiva" em inglês e espanhol?

"manutencao-preventiva" significa "preventive maintenance" em inglês e "mantenimiento preventivo" em espanhol.

Como usar "manutencao-preventiva" em uma frase?

Conjunto de ações realizadas em intervalos programados para prevenir falhas em equipamentos ou sistemas.

manutencao-preventiva

Inglês

preventive maintenance(noun)

Exemplos de uso

"Regular preventive maintenance is crucial for the longevity of industrial machinery."→ "A manutenção preventiva regular é crucial para a longevidade de máquinas industriais."(Termo padrão na indústria e engenharia.)

Palavras facilmente confundidas

predictive maintenancecorrective maintenance

Notas: O termo 'preventive maintenance' é o equivalente direto e mais comum.

Espanhol

mantenimiento preventivo(sustantivo)

Exemplos de uso

"El mantenimiento preventivo del ascensor se realiza cada seis meses."→ "A manutenção preventiva do elevador é realizada a cada seis meses."(Termo técnico padrão em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

mantenimiento predictivomantenimiento correctivo

Notas: Equivalente direto e mais utilizado.

manutencao-preventiva

EN: preventive maintenance · ES: mantenimiento preventivo

Conectando idiomas e culturas