maquetista
Inglês
model maker(substantivo)
Flexões
model makersExemplos de uso
"The model maker built a detailed replica of the city."→ "O maquetista construiu uma réplica detalhada da cidade."(Usado para profissionais que criam modelos em escala.)
Palavras facilmente confundidas
modelerNotas: Pode ser também 'model builder' ou 'diorama artist' dependendo do contexto específico.
Espanhol
maquetista(substantivo)
Flexões
maquetistasExemplos de uso
"El maquetista creó una maqueta detallada del edificio."→ "O maquetista criou uma maquete detalhada do edifício."(Termo amplamente utilizado em países de língua espanhola.)
Palavras facilmente confundidas
modelistaNotas: O termo é um empréstimo direto do português ou uma formação paralela.
maquetista
Conectando idiomas e culturas
EN: model maker · ES: maquetista