maquiável
Inglês
make-upable(adjective)
Exemplos de uso
"This model's skin is very make-upable, it accepts any product well."→ "A pele desta modelo é muito maquiável, aceita bem qualquer produto."(Termo criado para descrever a característica de ser apto para maquiagem.)
Notas: Termo de uso mais específico, mas compreensível no contexto de beleza.
Espanhol
maquillable(adjetivo)
Exemplos de uso
"La piel de esta modelo es muy maquillable, acepta bien cualquier producto."→ "A pele desta modelo é muito maquiável, aceita bem qualquer produto."(Termo direto e compreensível no contexto de maquiagem.)
Notas: Tradução direta e comum.
maquiável
Conectando idiomas e culturas
EN: make-upable · ES: maquillable
Conectando idiomas e culturas