maquina-hospedeira
Inglês
host machine(noun)
Exemplos de uso
"The virtualization software runs on the host machine."→ "O software de virtualização roda na máquina-hospedeira."(Termo técnico em virtualização.)
Palavras facilmente confundidas
guest machineNotas: Refere-se à máquina física ou virtual que executa outras máquinas virtuais ou aplicações.
Espanhol
máquina anfitriona(sustantivo)
Exemplos de uso
"El sistema operativo se instala en la máquina anfitriona."→ "O sistema operacional é instalado na máquina-hospedeira."(Termo técnico em computação.)
Palavras facilmente confundidas
máquina invitadaNotas: Equivalente a 'host machine' em inglês.
maquina-hospedeira
Conectando idiomas e culturas
EN: host machine · ES: máquina anfitriona