O que significa "maquinaram" em inglês e espanhol?

"maquinaram" significa "plotted" em inglês e "maquinaron" em espanhol.

Como usar "maquinaram" em uma frase?

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo maquinar.

plotted(verbo)

plotplotsplottingplotted

Exemplos de uso

"They plotted a way to escape."→ "Eles maquinaram um modo de escapar."(Refere-se a planejar algo, muitas vezes com intenção oculta.)

plannedschemed

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'schemed' ou 'devised' em alguns casos.

maquinaron(verbo)

maquinarmaquinamaquinando

Exemplos de uso

"Ellos maquinaron un plan secreto."→ "Eles maquinaram um plano secreto."(Corresponde diretamente à forma verbal em português.)

planearontramaron

Notas: O verbo 'maquinar' em espanhol tem um sentido similar ao português.

maquinaram

EN: plotted · ES: maquinaron

Conectando idiomas e culturas