O que significa "marchinha" em inglês e espanhol?

"marchinha" significa "Carnival song" em inglês e "canción de Carnaval" em espanhol.

Como usar "marchinha" em uma frase?

Música popular brasileira, geralmente curta, animada e com letras simples, associada ao período de Carnaval. Também pode se referir a um pequeno grupo ou bando.

marchinha

Inglês

Carnival song(substantivo)

Exemplos de uso

"The Carnival song 'Mamãe Eu Quero' is a classic."→ "A marchinha 'Mamãe Eu Quero' é um clássico."(Refere-se especificamente ao gênero musical brasileiro.)

Palavras facilmente confundidas

marchtune

Notas: Tradução descritiva para o gênero musical.

Espanhol

canción de Carnaval(sustantivo)

Exemplos de uso

"La canción de Carnaval 'Mamãe Eu Quero' es un clásico."→ "A marchinha 'Mamãe Eu Quero' é um clássico."(Refere-se especificamente ao gênero musical brasileiro.)

Palavras facilmente confundidas

marchacancioncilla

Notas: Tradução descritiva para o gênero musical.

marchinha

EN: Carnival song · ES: canción de Carnaval

Conectando idiomas e culturas