mareiro
Inglês
seafaring(adjetivo)
Exemplos de uso
"He has a seafaring job."→ "Ele tem um trabalho mareiro."(Refere-se a atividades relacionadas ao mar.)
Palavras facilmente confundidas
maritimenauticalNotas: Para o sentido de 'relativo ao mar'.
sailor(substantivo)
Flexões
sailorsExemplos de uso
"The sailor steered the ship."→ "O mareiro conduziu o navio."(Refere-se a um tripulante de embarcação.)
Palavras facilmente confundidas
marinerseamanNotas: Para o sentido de 'marinheiro'.
seasick(adjetivo)
Exemplos de uso
"I get seasick easily on boats."→ "Eu fico mareiro facilmente em barcos."(Descreve a condição de quem sente enjoo do mar.)
Palavras facilmente confundidas
motion sicknessNotas: Para o sentido de 'que sente enjoo do mar'.
Espanhol
marinero(substantivo masculino)
Flexões
marinerosExemplos de uso
"El marinero manejaba el timón."→ "O mareiro manejou o leme."(Refere-se a um tripulante de embarcação.)
Palavras facilmente confundidas
navegantemarinoNotas: Para o sentido de 'marinheiro'.
mareado(adjetivo)
Flexões
mareadamareadosmareadasExemplos de uso
"Me siento mareado en el barco."→ "Eu me sinto mareado no barco."(Descreve a condição de quem sente enjoo do mar.)
Palavras facilmente confundidas
náuseavómitoNotas: Para o sentido de 'que sente enjoo do mar'.
marítimo(adjetivo)
Flexões
marítimamarítimosmarítimasExemplos de uso
"Tiene una profesión marítima."→ "Ele tem uma profissão marítima."(Refere-se a algo relacionado ao mar.)
Palavras facilmente confundidas
náuticonavalNotas: Para o sentido de 'relativo ao mar'.
mareiro
Conectando idiomas e culturas
EN: seafaring · ES: marinero
Conectando idiomas e culturas