massa-de-bolo
Inglês
cake batter(noun)
Exemplos de uso
"The baker mixed the cake batter until smooth."→ "O padeiro misturou a massa-de-bolo até ficar homogênea."(Refere-se à mistura crua antes de assar.)
Palavras facilmente confundidas
cake doughNotas: A expressão 'cake dough' é menos comum e geralmente se refere a massas mais densas, como as de biscoito.
Espanhol
masa de bizcocho(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La masa de bizcocho debe quedar esponjosa."→ "A massa-de-bolo deve ficar esponjosa."(Termo mais comum na Espanha. Em alguns países da América Latina, pode-se usar 'masa para pastel' ou 'masa de torta'.)
Palavras facilmente confundidas
masa de pastelNotas: 'Masa de pastel' pode ser mais genérico, referindo-se a massas para tortas em geral.
massa-de-bolo
Conectando idiomas e culturas
EN: cake batter · ES: masa de bizcocho