mataria-a-charada
Inglês
the key to the puzzle(expression)
Exemplos de uso
"Finding the missing piece was the key to the puzzle."→ "Encontrar a peça que faltava foi a mataria-a-charada."(Refere-se à solução de um problema.)
Palavras facilmente confundidas
plot twistsolutionNotas: Literalmente 'matar a charada', a tradução mais próxima em sentido é 'the key to the puzzle' ou 'the solution to the riddle'.
Espanhol
la clave del enigma(expression)
Exemplos de uso
"Descubrir el motivo fue la clave del enigma."→ "Descobrir o motivo foi a mataria-a-charada."(Indica a solução ou o ponto central de um mistério.)
Palavras facilmente confundidas
giro argumentalsoluciónNotas: Equivalente a 'resolver o mistério' ou 'a solução do enigma'.
mataria-a-charada
Conectando idiomas e culturas
EN: the key to the puzzle · ES: la clave del enigma